Tiếng mẹ đẻ – Khi biểu tượng văn hóa hay linh hồn dân tộc cần được Tôn Vinh hơn nữa!
Trải nghiệm khi đi du lịch Nhật Bản hay Trung Quốc của tôi: người Nhật “không chịu” nói tiếng Anh, còn ở Trung Quốc, người ta ít khi dùng ngôn ngữ khác ngoài tiếng mẹ đẻ.
Có người xem đó là sự bảo thủ, cũng có người gọi đó là niềm tự tôn dân tộc. Thực ra, cách nhìn nhận thế nào là lựa chọn của mỗi người. Tôi khôn bàn đúng sai — chỉ có điều phù hợp hay không phù hợp với bản sắc và thăng trầm lịch sử mỗi dân tộc.
Tôi cảm thấy thích thú và trân trọng khi thấy một ngôn ngữ được trân trọng đến như vậy. Bởi suy nghĩ cá nhân tôi, khi một dân tộc gìn giữ tiếng nói của mình, họ không chỉ giữ lại âm thanh, mà còn giữ lại linh hồn, ký ức và phẩm giá của cả một nền văn hóa.
Sự tôn vinh tôi thấy ở Nhật hay ở Trung Quốc không chỉ là lời nói hay niềm tự hào nhất thời; Đó là hành động – là cách mỗi người hay quốc gia của họ bền bỉ nuôi dưỡng và lan tỏa tinh thần của mình qua từng thế hệ.
Người Nhật với tôi là một minh chứng sinh động: họ không hô hào, mà thể hiện lòng tôn vinh ấy qua cách sống, cách làm việc và cả triết lý ứng xử với cuộc đời.
Từ Kaizen – tinh thần luôn cải tiến,
đến Ikigai – lý do để sống,
rồi Wabi-sabi – vẻ đẹp trong sự không hoàn hảo,
Shoshin – giữ tâm hồn khiêm nhường,
và Omotenashi – hiếu khách chân thành không mong cầu đáp trả...
Mỗi khái niệm "thuần Nhật" ấy đều mang theo chiều sâu của ngôn ngữ, phản ánh một nền văn hóa đã biết tôn vinh chính tiếng nói của mình.
Ở Việt Nam mình cũng vậy, không khó để tìm những câu thành ngữ, ca dao.. hàm xúc và biểu hiệu nhiều tầng ý nghĩa khi nói đến sự vật, hiện tượng, con người.
Giỏi ngôn ngữ phổ biến của thế giới để chúng ta tạo ra nhiều cơ hội "chơi" với thế giới, điều đó luôn luôn tốt. Nhưng song hành với nó, chúng ta càng nên phổ biến và đẩy mạnh phát triển, tôn vinh tiếng mẹ đẻ. Với tôi, đó là sự trân trọng cao nhất dành cho linh hồn dân tộc, là nền tảng duy trì sự ổn định trong nhiều thế hệ và phát triển của dân tộc chúng ta !
Sự tôn vinh ấy không nằm ở sự phô trương, mà trong nếp sống, trong nguyên tắc, trong sự kỷ luật và lòng kiên định. Tôn vinh ngôn ngữ là một hành trình dài - là quá trình dựng xây, gìn giữ và lan tỏa giá trị văn hóa, tinh thần của dân tộc.
Sự tôn vinh đó còn quý giá hơn cả sự giàu có, bởi nó định hình nhân cách sống của dân tộc Việt Nam!
Trải nghiệm khi đi du lịch Nhật Bản hay Trung Quốc của tôi: người Nhật “không chịu” nói tiếng Anh, còn ở Trung Quốc, người ta ít khi dùng ngôn ngữ khác ngoài tiếng mẹ đẻ.
Có người xem đó là sự bảo thủ, cũng có người gọi đó là niềm tự tôn dân tộc. Thực ra, cách nhìn nhận thế nào là lựa chọn của mỗi người. Tôi khôn bàn đúng sai — chỉ có điều phù hợp hay không phù hợp với bản sắc và thăng trầm lịch sử mỗi dân tộc.
Tôi cảm thấy thích thú và trân trọng khi thấy một ngôn ngữ được trân trọng đến như vậy. Bởi suy nghĩ cá nhân tôi, khi một dân tộc gìn giữ tiếng nói của mình, họ không chỉ giữ lại âm thanh, mà còn giữ lại linh hồn, ký ức và phẩm giá của cả một nền văn hóa.
Sự tôn vinh tôi thấy ở Nhật hay ở Trung Quốc không chỉ là lời nói hay niềm tự hào nhất thời; Đó là hành động – là cách mỗi người hay quốc gia của họ bền bỉ nuôi dưỡng và lan tỏa tinh thần của mình qua từng thế hệ.
Người Nhật với tôi là một minh chứng sinh động: họ không hô hào, mà thể hiện lòng tôn vinh ấy qua cách sống, cách làm việc và cả triết lý ứng xử với cuộc đời.
Từ Kaizen – tinh thần luôn cải tiến,
đến Ikigai – lý do để sống,
rồi Wabi-sabi – vẻ đẹp trong sự không hoàn hảo,
Shoshin – giữ tâm hồn khiêm nhường,
và Omotenashi – hiếu khách chân thành không mong cầu đáp trả...
Mỗi khái niệm "thuần Nhật" ấy đều mang theo chiều sâu của ngôn ngữ, phản ánh một nền văn hóa đã biết tôn vinh chính tiếng nói của mình.
Ở Việt Nam mình cũng vậy, không khó để tìm những câu thành ngữ, ca dao.. hàm xúc và biểu hiệu nhiều tầng ý nghĩa khi nói đến sự vật, hiện tượng, con người.
Giỏi ngôn ngữ phổ biến của thế giới để chúng ta tạo ra nhiều cơ hội "chơi" với thế giới, điều đó luôn luôn tốt. Nhưng song hành với nó, chúng ta càng nên phổ biến và đẩy mạnh phát triển, tôn vinh tiếng mẹ đẻ. Với tôi, đó là sự trân trọng cao nhất dành cho linh hồn dân tộc, là nền tảng duy trì sự ổn định trong nhiều thế hệ và phát triển của dân tộc chúng ta !
Sự tôn vinh ấy không nằm ở sự phô trương, mà trong nếp sống, trong nguyên tắc, trong sự kỷ luật và lòng kiên định. Tôn vinh ngôn ngữ là một hành trình dài - là quá trình dựng xây, gìn giữ và lan tỏa giá trị văn hóa, tinh thần của dân tộc.
Sự tôn vinh đó còn quý giá hơn cả sự giàu có, bởi nó định hình nhân cách sống của dân tộc Việt Nam!
